Ir para o conteúdo
Solo Jugadores

Primeiros passos4

História e missões36

Ver os 36 guias do tema →

Builds e classes22

Ver os 22 guias do tema →
Guia Cyberpunk 2077 História e missões

Cyberpunk 2077: decisões de Phantom Liberty em Dogtown, quem salvar ou matar e o que muda

15 nov 2026 · 8 min
Cyberpunk 2077: decisões de Phantom Liberty em Dogtown, quem salvar ou matar e o que muda

O que acontece se você matar Katya, ajudar Bree ou poupar Jacob e Taylor, e quais dessas decisões mudam as recompensas ou o final da expansão.

Se você não sabe se deve matar Katya em Cyberpunk 2077, fique tranquilo, porque a história segue igual. Se você a mata, o que perde é, principalmente, um Serviço extra com um esconderijo cheio de Edinhos. Com o resto das decisões de Dogtown, o distrito onde se passa Phantom Liberty, acontece algo parecido.

Quase nenhuma mexe no final da expansão, mas elas definem quem sobrevive, quais armas icônicas você leva e quais missões se abrem depois. Vamos percorrer cada escolha, missão por missão, até chegar à que bifurca a trama. Por isso o guia adianta partes da história, mas não o desfecho.

Quais decisões de Dogtown mudam o final de Phantom Liberty e quais não

V de costas com jaqueta amarela diante de uma torre entre dois enormes muros inclinados, com aerodinos no céu e fumaça amarela em Phantom Liberty.

Phantom Liberty faz você escolher muitas vezes, mas quase todas as decisões se resolvem dentro da própria missão. O que elas mudam é algo concreto, como uma recompensa, a vida de um personagem ou um Serviço posterior. A que de fato abre os dois ramos da expansão é a de Vai dar merda, e vamos revisá-la no fim.

As decisões de outros Serviços, como as de Milko, Fiona e Rinder em Dogtown ou a do sargento Aaron McCarlson em Night City, estão no guia de personagens de missões secundárias e Serviços. As do jogo base, como a de Clouds, estão no guia de decisões que importam.

Jacob, Taylor e o juramento de Myers em Estado violência

Mulher de terno branco e óculos de aviador, sentada de pernas cruzadas em uma poltrona vermelha e branca ao lado de uma paisagem desértica em Phantom Liberty.

Na missão principal Estado violência, você se esconde com a presidente Myers em um apartamento da rua Kress, e é ali que surgem as duas primeiras decisões. A primeira é o que fazer com Jacob e Taylor, dois vizinhos de Dogtown que entram sem saber que há alguém escondido. Myers quer eliminá-los na hora e você tem poucos segundos para responder, porque se demorar ou chegar perto demais os tiros começam.

RelacionadoCyberpunk 2077: tem romance em Phantom Liberty? Com quem dá para se relacionar e o que Dogtown oferece

Se você deixa os dois falarem, eles pedem dinheiro e um veículo para sair de Dogtown, e Myers aceita em troca de ajuda para ela e para você. Ao amanhecer, Jacob indica onde vai cair uma entrega aérea, e se você os matar, é Johnny quem faz isso.

Como matá-los rende pouco espólio, nossa dica é poupá-los. No entanto, a história deles termina logo: Reed vai dizer que já cuidaram deles, ou você os encontra mortos se as câmeras dos túneis registraram você e você não apagou as gravações.

A segunda decisão chega na manhã seguinte, quando Myers entrega a Moeda presidencial, que registra você no banco de dados da FIA. Além disso, ela propõe que você jure lealdade aos NEUA como parte do seu recrutamento.

Você pode jurar ou ficar só com a moeda, e nenhuma das opções fecha missões nem muda o final que você alcança. O que muda é a reação de Myers e a de Johnny, que prefere que você pule o juramento, então escolha o que combina com o seu V.

Bree e Dante em Erva venenosa

Veículo preto com o logo da Militech visto de baixo e um homem de terno que se inclina junto a um muro de contenção em Cyberpunk 2077.

Erva venenosa é uma missão secundária que se ativa quando o Sr. Hands começa a passar trabalho para você em Dogtown. Hands pede que você ajude Bree Whitney, uma jornalista perseguida por uns corpos.

RelacionadoCyberpunk 2077: Goro Takemura, salvar ou matar? Sua história e o que muda

Você pega um cartão de acesso no apartamento dela e a acompanha por túneis cheios de armadilhas até umas instalações secretas da Cynosure. Lá aparece Dante, um agente da Militech, e você precisa escolher um lado.

  • Ficar do lado de Bree: o jogo pede que você mate Dante. Hands paga €$5.000 e você pode ficar com a pistola icônica Riskit, de Bree, e com o revólver Fiel, de Dante. No dia seguinte ele avisa que Bree vendeu os dados à NetWatch e que agora estão atrás de você.
  • Deixar Dante atirar em Bree: depois Dante mostra um arquivo que prova que ela trabalhava para a NetWatch e paga €$5.000. Hands não gosta que você se desvie do contrato, e você leva só a Riskit.
  • Ficar com os dados: deixe Dante matar Bree, derrote-o antes que ele pegue a informação do corpo dela e entregue tudo a Hands no ponto de entrega. Assim ele fica satisfeito e você leva as duas armas.

A terceira opção é a que mais rende, porque você leva as duas armas e o pagamento de Hands em troca do banco de dados da Cynosure.

O que acontece se você matar Katya no Serviço O espião e o “jeitinho”

Visão em primeira pessoa de um fuzil vermelho apontando dentro de uma grande estufa abandonada, com plantas penduradas e luz entrando pelo teto em Cyberpunk 2077.

Hands passa para você o Serviço O espião e o “jeitinho”, em que dois agentes brasileiros pedem que você encontre o parceiro deles, Marcos Bana. O sinal dele reapareceu em um museu da Organitopia, onde primeiro você precisa vencer o mercenário Boris Ribakov.

Lá você descobre que Bana está morto e que quem usava o sinal dele era Katya Karelina, uma ex-agente da SovOil que se passou por ele para negociar pela própria vida. Ana, uma das agentes, manda você matá-la, mas a decisão é sua.

Se você mata Katya, pega o biomonitor de Bana e segue com o Serviço. Se a deixa ir, também leva o biomonitor, e em troca da vida dela você recebe as coordenadas do esconderijo. Com isso se ativa a missão menor Mim quer tocar.

O esconderijo fica em um estacionamento abandonado de Dogtown, coberto por uma caçamba de lixo que você precisa mover. Lá dentro há milhares de Edinhos e, como a história segue igual, vale a pena deixá-la ir.

Fica uma última decisão: o que fazer com o biomonitor. Steven, o outro agente, pede que você o deixe no ponto de entrega, porque vazar o que ele contém arruinaria um acordo do Brasil com a SovOil. Ana, por outro lado, quer tornar os dados públicos.

Se você o deixa no ponto de entrega ou o destrói, Hands elogia sua cautela e Steven escreve para você dias depois. Se entrega o biomonitor a Ana, Hands comenta que esses dois agentes vão direto para os problemas.

Aaron e Angie em A vida é desafio

Um boxeador musculoso com traje laranja e turquesa em plena pose de combate, com espectadores sentados nas arquibancadas e palmeiras ao fundo em Cyberpunk 2077.

A vida é desafio é uma missão secundária que começa ao terminar Salve-se Quem Puder, quando o treinador Fred pede que você ajude Aaron, um boxeador de Dogtown. Os Animais, a gangue que o apoia, colocaram nele um implante que pode desligá-lo em plena luta.

Você o acompanha até a Diginmortais, em Terra Cognita, onde o Medicânico Damir bloqueia o implante dele. Enquanto Aaron está sedado, chega Angie, uma das líderes dos Animais, e oferece parte das apostas se você deixar que ele perca.

  • Aceitar o acordo: alguns dias depois, Angie paga €$22.000 a você no ringue.
  • Recusar: você luta contra Angie e dois Animais, e ela larga a pistola icônica Guepardo. Em compensação, os Animais matam Aaron, e você o encontra atrás do bar Dream Gig.
  • Ameaçá-la: esta opção aparece se você derrotou Sasquatch em Chópis cêntis, então não a terá se começou pelo salto para a expansão. Angie foge e Aaron se salva. Se você o aconselha a se deixar perder, ele continua em Dogtown treinando crianças, e se disser que ele deve lutar, ele vai para a Costa Rica.

A missão tem uma recompensa base de €$5.000. Nossa dica é ameaçar Angie se você se importa com Aaron, porque com essa opção ele se salva. Se o que você quer é a pistola, recuse o acordo, embora isso custe a vida dele.

Paco, Babs e Yuri em Entrei de gaiato no navio

Soldado com armadura pesada e capacete de gás ao lado de um carro azul e uma fita de isolamento, com um incêndio ao fundo em Phantom Liberty.

A missão secundária Entrei de gaiato no navio começa no acampamento da BARGHEST, em frente ao hotel Black Sapphire. Lá você é parado por Paco Torres, um recruta que bebe com a colega Babs Okoye.

Para contar o problema dele, Paco leva você a dois Deep Dive, lembranças de Kurt Hansen que você vive na pele dele, e assim descobre que ele vendeu geradores de um comboio da BARGHEST. Depois os dois pedem sua opinião, e você tem três respostas:

  • Culpar Yuri: Yuri, um dos homens de Hansen, ataca você no dia seguinte. Depois você encontra Paco enforcado, e Babs consegue sair de Dogtown para o Quênia.
  • Tirar Paco de Dogtown: você o esconde no porta-malas e o leva de carro para fora de Dogtown. Dias depois ele se despede e dá a você o fuzil de assalto icônico Carmen.
  • Pedir favores: de acordo com as missões de personagem que você terminou, pode pedir ajuda a River, Panam ou Rogue Amendiares para tirá-los da cidade ou repor os geradores. Os dois saem vivos e deixam uma caixa com a Carmen e um pouco mais de espólio.

Vale lembrar que Entrei de gaiato no navio é cancelada quando você termina Vai dar merda, então convém resolvê-la antes. Se você gosta do Paco, nossa dica é pedir os favores, porque assim ele e Babs se salvam.

El Capitan e Daniels em Carga pesada

Esportivo escuro com uma faixa de lanternas traseiras laranja, visto de trás, em um grande galpão coberto cheio de névoa e fumaça em Cyberpunk 2077.

O Canal Muamar Reyes, conhecido como El Capitan, entra em contato quando você sobe pela primeira vez em um carro marcado com um volante azul em Dogtown. Ali começa Autopista, que abre umas entregas repetíveis de veículos. Se você fizer várias, ele oferece Carga pesada: roubar no Porto Arasaka um caminhão com equipamento médico, com a ajuda de Daniels, um agente da Polícia de Night City.

Ao subir no caminhão, o alarme soa e Daniels fica sob o fogo da Arasaka, então você precisa escolher entre sair para ajudá-lo ou ir embora com o caminhão.

  • Salvar Daniels: a Arasaka ganha tempo para montar bloqueios e parte do equipamento se danifica. Dias depois Daniels fica irritado com você, mas El Capitan comemora que ele tenha sobrevivido.
  • Deixá-lo: Daniels morre, mas o trajeto é mais tranquilo e o equipamento chega intacto. El Capitan agradece com um tom sombrio.

Nos dois casos você recebe o carro Herrera Outlaw “Weiler”, então a escolha fica entre a vida de Daniels e o equipamento intacto.

Hansen e a decisão de Vai dar merda, o que de fato muda o final

Close de Kurt Hansen, careca e com cicatrizes cibernéticas no rosto, em um interior de iluminação quente em Phantom Liberty.

Vai dar merda é a missão principal em que a história se bifurca. Você entra no estádio com Alex, disfarçados de gêmeos Cassel, e chega com Songbird até o momento de escolher: ajudá-la a escapar ou ajudar Reed a capturá-la. Essa escolha abre um dos dois ramos, e cada um termina de duas maneiras.

Hansen morre nos dois ramos: se você ajuda Songbird, Alex o elimina, e se ajuda Reed, Hansen mata Alex e você precisa enfrentá-lo. Depois, Hands passa para você O último julgamento, em que você decide quem comanda Dogtown entre dois homens de confiança de Hansen, Chester Bennett e Jago Szabó.

O que cada lado custa explicamos no guia de Reed ou Songbird, e como termina cada ramo, no guia dos finais da expansão. Se você ainda não chegou a esse ponto, o guia de Vai dar merda e a grande decisão acompanha você até lá.

E se você quer ir atrás das armas que essas decisões deixam, da Riskit à Carmen, no Solo Jugadores a gente mostra como conseguir as armas icônicas e as entregas aéreas de Dogtown.

Este guia foi útil?
Continue com

Ato 2, Goro Takemura, Panam e todas as opções após o golpe

Para continuar lendo

Os 192 guias de Cyberpunk 2077, organizados por tema

Os guias do Solo Jugadores: passo a passo, builds e colecionáveis dos jogos que você está jogando, revisados a cada atualização.