Ir para o conteúdo
Solo Jugadores

Primeiros passos4

História e missões36

Ver os 36 guias do tema →

Builds e classes22

Ver os 22 guias do tema →
Guia Cyberpunk 2077 História e missões

Cyberpunk 2077: Serviços de Wakako Okada em Westbrook e sua recompensa

15 nov 2026 · 9 min
Cyberpunk 2077: Serviços de Wakako Okada em Westbrook e sua recompensa

Onde o Canal atende, como abrir os Serviços da Wakako, quais podem dar errado e o que você recebe ao fechar toda a lista.

Os Serviços de Wakako Okada são os contratos que o Canal de Westbrook reparte a partir do seu salão de pachinko. Formam uma das listas mais curtas de Cyberpunk 2077, e isso faz de Westbrook um bom distrito para começar, porque ao fechá-la você ganha um prêmio que nenhuma loja vende.

Mesmo assim, não é só um trâmite: alguns Serviços podem dar errado, e um deles esconde uma decisão que muda o pagamento. Além disso, desde a 2.5 a Wakako abre uma missão nova ligada a Cyberpunk: Edgerunners. Nas seções a seguir você vê onde encontrar o Canal, como abrir os Serviços, quais pode estragar e o que considerar antes de aceitar cada um.

Onde encontrar Wakako Okada e quando os Serviços de Westbrook são liberados

Um beco noturno e chuvoso com um enorme letreiro de neon de hotel, lojas com portas de enrolar, cadeiras de plástico e um homem de chapéu, em Cyberpunk 2077.

Wakako Okada é o Canal que cuida dos trabalhos de Westbrook, um distrito que reúne Japantown, Charter Hill e North Oak. O escritório dela fica nos fundos de um salão de pachinko da rua Jig-Jig, em Japantown. A maioria dos Serviços coloca você contra os Garras de Tygre, a gangue dominante da região.

A Wakako aparece logo no começo da história: ela contrata você em Chega dessa porra de vida e morte e marca um encontro no salão para pagar em A gente colhe o que planta. No entanto, o bloqueio da polícia em Watson só cai quando O roubo termina. Por isso, os Serviços dela em Westbrook são liberados quando o ato 2 começa.

Quando você entra em Westbrook, a Wakako manda uma mensagem com os Serviços disponíveis e os marca no mapa. Ao chegar perto de um deles, você recebe outra mensagem com o resumo, e o diário é atualizado com os objetivos. Se a mensagem não chegar, chegue um pouco mais perto do local marcado.

RelacionadoCyberpunk 2077: chefes, como derrotar cada um, MAX-TAC e a recompensa

Desde a 2.0 os inimigos se ajustam ao seu nível, então você pode começar assim que Westbrook estiver aberto. Para saber quanto já avançou com ela, basta passar o cursor sobre o ícone dela no mapa, e os outros Canais funcionam do mesmo jeito, como explica o guia de Serviços.

Os Serviços de Wakako Okada das levas 1 e 2: onde ficam e quanto pagam

Um homem com o cabelo preso em coque entrega um pequeno objeto a uma mão vista em primeira pessoa, em um local com neons verdes, em Cyberpunk 2077.

A Wakako não entrega a lista toda de uma vez: ela divide os oito Serviços dela em quatro levas, e dentro de cada uma você escolhe a ordem. O que você não pode fazer é passar para a leva seguinte sem fechar a anterior. A Rogue Amendiares soma um nono Serviço no distrito, que vemos mais abaixo.

As duas primeiras levas reúnem cinco trabalhos de roubo, busca, resgate e entrega, que levam você por Charter Hill e Japantown. Na tabela, a primeira palavra de “O que pedem” indica o tipo de contrato, e a última coluna mostra o que você recebe em Edinhos e o que muda o pagamento.

LevaServiçoOndeO que pedemPagamento e o que muda
1Tygres e RapinasCharter Hill: cassino dos Garras de Tygre, em Longshore SulRoubo: revistar o escritório do cassino e levar o chip de crédito do Vortex até o ponto de entrega€$4.200
1Estamos com a sua esposaJapantown: prédio junto à rua RaymondResgate: tirar Lauren Costigan da cela e levá-la para fora do prédio€$4.200; o diário pede que a Lauren não morra
2Ganância não compensaJapantown: prédio na esquina de Holly e Floyd (código da porta 2137), e depois o clube Wired HeadBusca: recuperar o dispositivo quebra-senhas de Leah Gladen€$3.800
2Símbolo da pazJapantown: garagem da rua Redwood; Sergei espera na rua SilkEntrega: levar “intacto” o carro de Sergei Karasinsky até o restaurante dos Garras de Tygre€$5.200 se você entregar o Alex; €$8.450 se libertá-lo. A decisão é explicada mais abaixo
2Até que a morte nos separeCharter Hill: cobertura de um prédio da rua PalmRoubo: o leitor com os certificados de depósito de Emilio Gutierrez€$4.200, mais um extra se ninguém detectar você

Em Até que a morte nos separe, a Wakako dá a você acesso ao elevador do prédio, então não é preciso procurar como entrar. No entanto, como a discrição rende um extra, vale a pena percorrer o último andar sem acionar alarmes. Símbolo da paz esconde uma decisão que muda o pagamento, e por isso dedicamos uma seção só a ele.

As levas 3 e 4 de Wakako Okada: dois resgates de Trilha-rede e a sabotagem do santuário

Vista panorâmica de torres em meio a uma névoa marrom, com um trem elevado e um letreiro circular luminoso sobre um prédio de telhados escalonados em estilo pagode, em Cyberpunk 2077.

Com os cinco primeiros fechados, a Wakako manda você resgatar dois Trilha-redes em Japantown e, depois, fazer uma sabotagem no norte de Westbrook. Essa sabotagem é o trabalho mais bem pago da lista dela, e o que você recebe depende do quanto for discreto.

LevaServiçoOndeO que pedemPagamento e o que muda
3Sou só eu ou tá quente aqui?Japantown: prédio da rua SalinasResgate: salvar a Trilha-rede 8ug8ear, baixar a temperatura dela com refrigerante, desconectá-la e levá-la até o carro do Canal€$9.300; a Wakako a quer viva
3Favorito da WakakoJapantown: porão do restaurante Ginger Panda, na rua CrescentResgate: chegar até o Trilha-rede Chang Hoon Nam, seguir as luzes até um leitor e conectá-lo€$9.300
4Um santuário profanadoNorth Oak: templo Denya-Jinja, na rua MilagroSabotagem: instalar um microfone no salão principal do templo, controlado pelos Garras de Tygre€$15.040; até €$30.000 com uma abordagem furtiva e sem baixas

Em Favorito da Wakako, o porão tem minas, então desça com cuidado e confira cada trecho antes de avançar. Ao fechar Um santuário profanado, a lista da Wakako termina e a missão do prêmio, Viúva profissional, é liberada. Falamos dela mais abaixo.

RelacionadoCyberpunk 2077: como salvar os personagens das missões secundárias e dos serviços

Símbolo da paz: o que fazer com o homem no porta-malas do Sergei

Um homem apoiado na traseira de um esportivo escuro olha o horizonte de arranha-céus de Night City sob um céu limpo, em Cyberpunk 2077.

Símbolo da paz é um Serviço com decisões de verdade, e o que você escolher muda o pagamento. Nossa dica é salvar o jogo antes de começar. Como aqui contamos o que acontece em cada opção, o ideal é ler esta seção só quando você chegar nele.

Sergei Karasinsky, um mercenário que foi parar na lista negra dos Garras de Tygre, quer enviar um carro a eles como símbolo da paz. A Wakako pede que você o entregue “intacto” em troca de um bom pagamento, que sai da conta do Sergei.

Durante o trajeto alguém grita de dentro do porta-malas, mas você também pode abri-lo antes de sair. Se abrir, encontra Alex Pushkin, um funcionário da Biotechnica que o Sergei colocou ali como surpresa para a gangue. A partir daí, o Serviço pode seguir três caminhos:

  • Entregá-lo. Você leva o carro ao restaurante com o Alex dentro, fala com o líder dos Garras de Tygre e o Alex fica nas mãos da gangue. A Wakako valoriza que você não faça perguntas desnecessárias, e o Serviço paga €$5.200.
  • Libertá-lo. O Alex paga para você deixá-lo ir, e o Serviço sobe para €$8.450. A Wakako comenta que outro comprador superou o Sergei, que fica sem o símbolo da paz.
  • Lutar no restaurante. Se a gangue ficar hostil enquanto você entrega o Alex, você precisa derrotá-la, e o Serviço passa a pedir que você o liberte.

Se você quer o melhor pagamento, o mais direto é libertar o Alex assim que abrir o porta-malas, porque esse desfecho paga mais. Se prefere ver como os Garras de Tygre reagem, entregue o carro com calma e sem provocar ninguém.

Quais Serviços de Wakako Okada podem falhar e quais só mudam o pagamento

Dois homens se enfrentam, um de terno escuro e cabelo preso que aponta uma pistola, ao lado de um veículo em chamas sobre o chão molhado, em Cyberpunk 2077.

Nem todos os Serviços da Wakako perdoam um erro. Se você falhar em um, ele é encerrado com uma bronca dela, então nossa dica é salvar antes dos que podem dar errado. São poucos, e quase sempre dependem de que uma pessoa continue viva:

  • Estamos com a sua esposa. O diário acrescenta o objetivo de que a Lauren não morra, então cuide do fogo cruzado enquanto a tira de lá.
  • Sou só eu ou tá quente aqui? A Wakako quer a Trilha-rede viva e pede que você a desconecte “com segurança”. Pegue o refrigerante no banheiro e baixe a temperatura dela antes de desconectá-la.
  • Símbolo da paz. Matar o Alex encerra o Serviço como fracassado e decepciona a Wakako.

Nos demais Serviços o diário não marca objetivos de falha: Tygres e Rapinas, Ganância não compensa, Favorito da Wakako, Até que a morte nos separe e Um santuário profanado. Nos dois últimos, no entanto, a discrição conta: se você disparar o alarme ou for descoberto, perde o extra ou a Wakako reduz o pagamento.

Há ainda um momento que deixa os Serviços pendentes fora do seu alcance: o ponto sem volta. Ao entrar no restaurante Embers para a reunião com Hanako, os trabalhos não concluídos ficam bloqueados até você terminar a história principal. Por isso sugerimos terminar antes a lista da Wakako e pegar o prêmio dela.

Herança de família: o nono Serviço de Westbrook é da Rogue Amendiares

Interior em verde do bar Afterlife com o balcão iluminado por tubos de luz, telas ao fundo e o letreiro luminoso do local à direita, em Cyberpunk 2077.

Westbrook tem mais um Serviço que não é da Wakako: Herança de família. Quem passa é Rogue Amendiares, a dona do Afterlife, depois de Um santuário profanado.

Ele é jogado à parte da lista da Wakako e não é necessário para o prêmio dela. Mesmo assim, a conquista do distrito pede todos os Serviços, e o armário do disco guarda um item que você não vai querer perder.

A Rogue manda você ao estacionamento da rua Crockett, em Charter Hill, para recuperar um disco de contrabando do Samurai. O disco estava no porta-malas do carro do Dan, um apostador que perdeu esse carro no jogo de cartas. Quem está com ele anda com uma gangue, então você vai ter uma luta ou um tempo de furtividade pela frente.

No armário do disco você também encontra as chaves do carro e os Sapatos do Johnny Silverhand, um dos seis itens do Johnny que a conquista Mão de prata pede. Como eles só podem ser obtidos neste Serviço, pegue-os antes de sair. Para o resto do conjunto, vale ver o guia da jaqueta do Johnny. O Serviço paga €$16.600, e se você também recuperar o carro do Dan e devolvê-lo, a Rogue soma um extra.

A conquista Pequena Tóquio pede que você complete todos os Serviços e os delitos de escâner da Polícia de Night City em Westbrook. Se quiser desbloqueá-la, faça também este Serviço e os delitos da região, que detalhamos no guia de delitos de escâner da Polícia de Night City.

Viúva profissional: como pegar a katana Byakko, o prêmio de Wakako Okada

Uma figura ciborgue com visor de luzes vermelhas e braços mecânicos segura uma lâmina longa e escura entre carros e fogo ao entardecer, em Cyberpunk 2077.

O prêmio por fechar a lista da Wakako chega como uma missão menor sem combate, Viúva profissional. Ela é ativada ao terminar os oito Serviços: a Wakako manda uma mensagem para parabenizar você e avisa que deixou uma arma especial. Basta pegá-la no seu esconderijo.

A arma é a Byakko, uma katana icônica que passou quase todo o tempo juntando poeira na mesa da Wakako, salvo em alguma negociação mais quente. A característica dela dá um metro a mais de alcance e permite que você avance sobre o inimigo. Ela também soma 10% de chance de hemorragia, e cada inimigo que você neutraliza com ela permite encadear ataques rápidos por um tempo.

Cada baixa que você causa com ela devolve essa rajada de ataques rápidos, então a Byakko rende bem quando você enfrenta vários inimigos ao mesmo tempo. Como todas as icônicas, ela pode ser melhorada, e para compará-la com as outras você tem o guia de katanas. Se quiser testar quais vantagens combinam mais com ela, o planejador oficial de builds deixa você montar combinações.

Lembre que Westbrook não dá carros de prêmio, ao contrário de Dino Dinovic ou Dakota Smith. A Wakako deixa a katana, e os Edinhos chegam a cada Serviço.

Repressão: a missão da 2.5 que a Wakako manda depois de dois Serviços

Um portão metálico sanfonado fechado, iluminado de vermelho, com uma figura atrás e fragmentos escuros espalhados pelo chão, em Cyberpunk 2077.

A atualização 2.5 trouxe Repressão, uma missão menor ambientada antes de Cyberpunk: Edgerunners 2. Nela você ajuda o King a tirar um companheiro da prisão. Para desbloqueá-la, é preciso terminar O roubo e dois Serviços da Wakako, e depois esperar a mensagem dela.

Com os dois da primeira leva você já cumpre esse número, então não é preciso fechar toda a lista antes. A mensagem da Wakako demora um pouco para chegar, e a missão deixa um conjunto de cinco peças do King. Os passos, as decisões e as recompensas estão no guia de Repressão.

Com Westbrook fechado, outros Canais esperam por você na cidade, e no guia de Serviços a gente reúne todos eles. Para continuar enchendo a conta, no Solo Jugadores também mostramos as melhores fontes de Edinhos no guia de dinheiro.

Este guia foi útil?
Continue com

Ato 2, Goro Takemura, Panam e todas as opções após o golpe

Para continuar lendo

Os 192 guias de Cyberpunk 2077, organizados por tema

Os guias do Solo Jugadores: passo a passo, builds e colecionáveis dos jogos que você está jogando, revisados a cada atualização.