Ir para o conteúdo
Solo Jugadores
Guia The Legend of Zelda Ocarina of Time História e missões

The Legend of Zelda Ocarina of Time: Templo do Fogo, os Gorons presos e como vencer Volvágnia

15 nov 2026 · 9 min
The Legend of Zelda Ocarina of Time: Templo do Fogo, os Gorons presos e como vencer Volvágnia

Tudo o que você precisa saber para atravessar a masmorra de lava, resgatar os Gorons e enfrentar o dragão que Ganondorf soltou na cratera.

O Templo do Fogo de The Legend of Zelda Ocarina of Time fica escondido dentro da Montanha da Morte e é a segunda parada de Link adulto. Ele está cheio de armadilhas de chamas, inimigos em brasa e celas com Gorons prisioneiros, então é fácil se perder e o calor não dá trégua. Além disso, como o remake mexeu em vários quebra-cabeças de sala, vale seguir uma rota pensada para esta versão.

Vamos ajudar você a se preparar e a avançar sala por sala até o tesouro do templo. Também mostramos o que cada cela guarda, como encarar a batalha final e o que vem depois.

Como chegar ao Templo do Fogo: Túnica goron, Bolero do Fogo e a cratera

Sheik, de cabelo loiro e rosto coberto por um pano, toca uma lira dourada entre vaga-lumes verdes em uma floresta em The Legend of Zelda: Ocarina of Time

O calor do templo machuca você se estiver sem proteção, e por isso há duas coisas para resolver antes de entrar. A primeira é a Túnica goron, que o filho de Darunia entrega na Cidade Goron. Sem ela você se queima rápido, então vista a túnica antes de cruzar a porta.

A segunda é saber o caminho: na sala de Darunia, empurre a estátua do fundo e a passagem leva você até a Cratera da Montanha da Morte. Atravesse até a ponte quebrada com o Gancho, e ali aparece Sheik, que ensina o Bolero do Fogo. Essa canção deixa você ao lado da entrada do templo sempre que quiser voltar, então você economiza bastante caminho se errar algo lá dentro.

Além da túnica, leve o Gancho, o Arco feérico, bombas e a Canção do Tempo, e, se possível, uma garrafa com uma fada. Se quiser ir além, você pode aprender a Canção do Espantalho com os espantalhos do Lago Hylia quando for criança e repeti-la quando for adulto. É opcional, mas ajuda a alcançar algumas Cranítulas de ouro do templo.

RelacionadoThe Legend of Zelda Ocarina of Time: como conseguir a Espada Mestra no Templo do Tempo

Do saguão ao labirinto de rochas: mapa, bússola e primeiras chaves

Vista de cima de uma criatura escura com chifres e olhos verdes brilhantes, entre chamas, lava e faíscas em The Legend of Zelda: Ocarina of Time

O templo é percorrido por andares, e ter isso claro ajuda você a se orientar em meio a tanta lava. O mapa do jogo os divide em cinco, que se leem de baixo para cima como PB, P1, P2, P3 e P4.

Ao entrar pela PB, suba as escadas do saguão e elimine os Morcis ígneos. Depois cruze a porta da esquerda para ver a cena em que Darunia conta que Ganondorf libertou Volvágnia e pede que você resgate os nove Gorons do templo.

A grande sala de lava que vem a seguir tem várias celas, e nela você precisa tomar cuidado com os Durossos vermelhos que saem da lava. Pule pelas plataformas para a esquerda e pise no interruptor diante da primeira cela, para libertar o Goron e abrir o baú. Do outro lado da ponte suspensa há uma segunda cela que funciona do mesmo jeito.

Algumas paredes têm uma textura um pouco diferente e se quebram com uma bomba. Assim você descobre a terceira cela, na parte direita desta mesma sala.

Para subir, leve a Canção do Tempo até a zona norte. Pule pelas plataformas flutuantes até a quadrada, que em vez de afundar sobe com você, e toque a canção debaixo do bloco do tempo para ele descer até você. Mais adiante, um pilar de fogo lança você até o andar seguinte se você empurrar um bloco de pedra e cair sobre ele.

RelacionadoThe Legend of Zelda Ocarina of Time: onde comprar os feijões mágicos, como plantá-los e quais recompensas eles dão

Na sala das Labalesmas, puxe o bloco da parede e coloque-o debaixo do fogo. Depois acerte o cristal azul para apagar o fogo e, já lá em cima, atire nele com o Arco feérico.

Na P2 você encontra o Mapa da masmorra se pegar o caminho curto da esquerda. Pela direita, uma parede rachada esconde uma Cranítula de ouro e a cela de outro Goron. A Bússola está na sala central: abra a porta com uma chave pequena, atire no olho acima da porta da direita e entre.

Esta zona inclui um labirinto de rochas rolantes com celas escondidas. Uma delas se abre ao explodir com uma bomba o monte rachado do leste, e outra fica no canto noroeste, com um interruptor de pedra.

Os Gorons presos e as chaves pequenas, na ordem do templo

Darunia, um Goron amarelo de juba branca, apoia a mão e sorri para a câmera, com Navi e uma placa atrás em The Legend of Zelda: Ocarina of Time

Os nove Gorons que Darunia pede são a base do percurso, porque cada cela guarda um baú e quase todas escondem uma chave pequena. Por isso, resgatá-los é, na prática, ir somando chaves e portas abertas.

Cada Goron também dá uma dica sobre o templo, e vale a pena escutar. Para não perder a conta, a tabela a seguir resume onde encontrar cada chave e os demais itens da masmorra.

ItemOnde estáAndar
Primeira chave pequenaCela à esquerda da grande sala de lavaPB
Segunda chave pequenaCela depois da ponte suspensaPB
Terceira chave pequenaCela depois da parede rachada, zona direitaPB
Mapa da masmorraCaminho curto da esquerdaP2
BússolaBaú da sala central, depois de atirar no olhoP2
Quarta chave pequenaCela do labirinto de rochas rolantes, perto de uma Cranítula de ouroP2
Quinta chave pequenaCela sob o chão rachado do labirinto de rochasP1
Sexta chave pequenaCela do labirinto de rochas rolantesP2
Sétima chave pequenaCela depois da parede que se explode no labirinto de fogoP2
Oitava chave pequenaCela sob o buraco, com o marteloP2
Grande chaveBaú grande junto à cela do nono GoronPB

As dicas mais úteis falam de paredes que se explodem, de interruptores que não se movem com um Goron em cima e de um martelo enorme que um ancestral usou contra um dragão. Por isso, quando um interruptor não cede, o que falta é algo grande e pesado.

O muro de fogo, os Bailabaredas e a subida até o Martelo megaton

Link adulto com túnica vermelha golpeia com o Martelo megaton um pilar de pedra entalhada, entre faíscas azuis em The Legend of Zelda: Ocarina of Time

Com as primeiras chaves você abre a porta da sala dos pilares e dos muros de chamas. Este labirinto tem postes no chão e, se você olhar bem, vai ver linhas entre eles. Quando você se aproxima, essas linhas viram paredes de fogo, então ande devagar para não bater.

No norte, contorne o totem giratório e passe pelo lado esquerdo do poste mais à direita para chegar a outra cela. Mais ao sul, outra porta fechada leva a um segundo labirinto e à sala do subchefe, o Bailabareda.

Esse subchefe é um inimigo feito de chamas que não sofre dano enquanto arde. Para apagá-lo, atire o Gancho na peça metálica do peito dele, corra atrás dele e acerte-o com a espada. Se tiver dificuldade para alcançá-lo, corra no sentido contrário para bloquear a passagem dele.

Repita o ciclo até vencê-lo e, no final, recue alguns passos, porque ele explode. Quando ele cai, o fogo do centro funciona como elevador até a P3.

Lá, suba pela rede até uma beirada cortada por um muro de chamas, pegue uma flor-bomba e lance-a por cima do fogo contra o cristal que fica atrás. O muro se apaga e a rede continua até a P4.

Na P4, pise no interruptor do chão e as chamas que rodeiam o baú grande se apagam. Cruze a escada curva sem demora, e dentro do baú está o Martelo megaton, a arma lendária de que Darunia e os Gorons falavam.

Segunda metade do templo: o martelo, a Grande chave e o último Goron

Link adulto com túnica vermelha quebra a marteladas um bloco de pedra diante de uma porta, com Navi brilhando em cima em The Legend of Zelda: Ocarina of Time

O martelo se equipa como qualquer outro item e, a partir de agora, quebra estátuas, rochas escuras e interruptores de metal que antes bloqueavam o caminho. Para estreá-lo, acerte o interruptor enferrujado que fica junto ao baú do martelo e se jogue pelo buraco até a P3.

Lá, quebre a estátua de blocos que tampa a porta e pise no interruptor do chão no corredor seguinte. Desça pela escada que aparece e acerte outro interruptor enferrujado para cair em uma sala com rochas escuras.

Quebre as rochas, toque a Canção do Tempo para eliminar o bloco azul e se jogue pelo buraco que sobra até a cela do oitavo Goron, na P2. Acerte com o martelo o interruptor da frente para abrir o baú e pegar a oitava chave pequena.

Depois, o interruptor enferrujado do fundo da cela faz o pilar central cair na sala inicial e deixa livre o caminho até o chefe. Ainda falta a Grande chave (a chave do chefe), e você a encontra a partir dessa mesma sala.

Desça as escadas do saguão, vá para a direita e quebre com o martelo a estátua de três blocos. Atrás dela há uma porta que se abre com uma chave pequena. Lá dentro, uma barreira de fogo fecha a saída até você acabar com os inimigos de costas em chamas, e o martelo ajuda bastante.

A sala seguinte tem pisos voadores, um inimigo e outra Cranítula de ouro. Quebre os blocos da saída para chegar à sala redonda do segundo Bailabareda. Ele é vencido como o primeiro, com Gancho e espada, embora uma martelada no chão o derrube e apague suas chamas.

Quando ele cai, aparece um baú sobre a fogueira, e na cela ao lado está o nono e último Goron. Acerte o interruptor com o martelo, abra o baú grande e pegue a Grande chave. Navi avisa que não resta mais ninguém para resgatar.

Como vencer Volvágnia no Templo do Fogo

Link adulto com o Martelo megaton corre para escapar da labareda de Volvágnia vinda do ar, entre lava e fogo em The Legend of Zelda: Ocarina of Time

Volvágnia é um dragão que bate forte e ataca por vários lados, tanto da lava quanto do ar. Além disso, esta versão mudou a luta em relação ao original, por isso não confie no que você lembra daquela batalha.

Nossa dica é levar uma Poção vermelha à mão e equipar o martelo antes de abrir a porta com a Grande chave. Para chegar até ela, volte à sala de Darunia e suba no pilar que caiu.

A arena é uma plataforma cercada de lava com vários buracos. Primeiro, espere junto ao buraco que treme e solta fogo e, quando Volvágnia aparecer, mantenha distância enquanto ele se prepara.

Depois corra para o lado e dê uma martelada na cabeça dele, que quebra a rocha do crânio e o atordoa. Então suas espadadas causam dano, ou mais marteladas, até ele se esconder de novo.

Enquanto ele voa, não é hora de atacar: ele passa sobre a arena cuspindo uma linha de fogo que deixa chamas no chão por alguns segundos. Em outra fase ele sobe ao teto e faz cair rochas ardentes, então não olhe para ele, e sim para as sombras no chão, e desvie rolando.

Quando ele afunda de novo na lava, vários buracos começam a borbulhar. Não corra para o primeiro, porque o dragão não sai dos primeiros que parecem anunciá-lo.

Fique perto da borda e espere ele aparecer. Depois repita o ciclo de martelo, espada e esquiva até acabar com ele.

Medalhão do Fogo, Darunia e o que vem depois

Link adulto, com a espada nas costas, está sobre uma saliência de rocha e olha para cima junto a Navi em The Legend of Zelda: Ocarina of Time

Volvágnia acaba queimando até os ossos, e no lugar dele ficam um Porta-coração e um portal. Esse portal leva você à Sala dos Sábios, onde Darunia já é o sábio do fogo e entrega o Medalhão do Fogo. Depois, o jogo deixa você de novo na Cratera da Montanha da Morte, com o martelo na mão.

Dali, a aventura segue com a Caverna Glacial, na Nascente Zora, que dá as Botas de ferro e a Serenata das Águas. As botas, junto com a Túnica zora, são o que você precisa para o Templo da Água. Se quiser ver como cada peça se encaixa, veja a ordem dos templos e o que fazer depois de cada um.

No Solo Jugadores também repassamos todos os chefes em ordem e como vencê-los. Se quiser lembrar como você ganhou a confiança dos Gorons, a Caverna dos Dodongos e o Rei Dodongo conta tudo. E se você deixou algo para trás antes desta masmorra, o detonado do Templo da Floresta resolve.

Quando quiser voltar a lutar contra os chefes, o Museu dos Mil Monstros explica como. Para ver toda a aventura de uma vez, há o detonado completo passo a passo e, quando você já tiver as botas, o detonado do Templo da Água é a próxima parada.

Este guia foi útil?
Continue com

Guia completo e passo a passo por etapas até o castelo final

Para continuar lendo

Os 53 guias de The Legend of Zelda Ocarina of Time, organizados por tema

Os guias do Solo Jugadores: passo a passo, builds e colecionáveis dos jogos que você está jogando, revisados a cada atualização.